tiistai 27. syyskuuta 2011

Luonto VS kaupunki eli 大自然 VS 都市 (daishizen VS toshi)

Täällä Sagami-Onossa ei voi olla huomaamatta japanilaisten luonnon kunnioitusta, kun katselee ahtaisiin pihoihin istutettuja puita jotka suorastaan pursuavat aitojen ylitse. vaikka taivaanrannan rajan piirtäisivätkin korkeat tatemonot eli rakennukset, luonnon kauneudelle on raivattu tilaa ahtaista oloista huolimatta. Kävimme uudestaan aiemmin testaamallamme juoksureitillä (tällä kertaa valoisaan päivänaikaan) ja ihailimme luonnonrauhaa, yksinään lentelevää lepakkoa, hiljaista hautausmaata suitsukkeen tuoksussa sekä kivisiä aitoja koristeineen. Tässä on tullut muutamaan otteeseen pohdittua, josko raaskisi vihdoinkin ostaa paremman kameran järkkäri-ominaisuuksilla...iPhonella ei saa tehtyä oikeutta näille kauniille maisemille. -_-'

Katsoimme tässä yksi ilta Ylen dokumentin Japanilaisista metsistä, jota suosittelen lämpimästi kaikille jotka eivät ole sitä vielä nähneet. Dokumentissa valotettiin Japanilaisen luonnon lisäksi japanilaisten kunnioitusta luontoa kohtaan; luonnosta otetaan raaka-aineita vahingoittamatta ekosysteemiä, kaikki jaetaan tasan eläinten ja ihmisten kesken ja metsää hoidetaan taidolla ja tunteella. Dokumentin löydät täältä, se on katsottavissa 5.10.2011 asti!









Uskomatonta, että yllä olevat kuvat ovat parin hassun kilometrin säteellä alla olevan kuvan maisemista. Täällä kaupunki ja teknologia kulkevat luonnon kunnioituksen kanssa käsi kädessä. Täällä myös kierrätetään bio-, pakkaus-, paperi- sekä kartonkijätteet erikseen pullojen ja tölkkien ohella.


Näkymä Sagami-Onon aseman ostarin seitsemännestä kerroksesta.

Koulussa olemme edenneet kuvituskurssilla luonnostelemamme kuvituskuvan väri-osioiden leikkuuseen, eli tarkemmin sanottuna leikkasimme mattoveitsellä kalvoille alueet erikseen, joihin Yellow, Magenta ja Cyan painetaan kuvassa. Kalvo joka leikataan koostuu siis kahdesta layeristä joista leikataan vain päällimmäinen punainen osio pois. Läpinäkyvään osaan jätetään alueet jotka halutaan painaa kyseisellä värillä. Onneksi otin kuvia tunnilta, sillä verbaaliset taitoni eivät kertakaikkiaan riitä selittämään prosessia...:P



Ensin teipataan kalvo luonnoksen päälle...

...jonka jälkeen leikataan kuvasta pois muut alueet kuin haluttu väripinta, joka on tässä tapauksessa keltainen. (Y) Värit on merkattu luonnokseen Y (yellow) M (magenta) ja C (cyan). (Värien painojärjestys)

Tässä punaisella kalvolla näkyy keltainen painopinta. Leikkuumerkit piirretään punaisella tussilla kuvan ulkoreuniin. Punaiselle painopinnalle tehdään samaan tyyliin oma kalvonsa.




Sininen värialue maalataan läpinäkyvälle kalvolle musteella.

Kas näin, tässä leikatut kalvot päällekkäin! Seuraavalla tunnilla alkaa jännittävä painaminen!

Ava ja Unna työn touhussa. ^_^

Tämä kouluviikko alkoi animaatiokurssin merkeissä. Katsoimme maanantaina kaikkien ryhmien tekemät vahahahmo-animaatiot opettajan ja avustajien kanssa. Hymähtelin aluksi hauskoille hahmoille, kunnes huomasin että kaikki katsoivat pätkiä opettajan valvovan silmän alla hiiren hiljaa. Hämmennyin miten eri tavalla täällä kunnioitetaan auktoriteetteja, vaikka opettaja vaikuttaakin leppoisalta ja humoristiselta tyypiltä. Suomessa koko tunti olisi varmaankin mennyt koko luokan nauraessa hassuille animaatioille..täytyy siis oppia hillitsemään naurulihaksiaan, ainakin sensein läsnäollessa! O_o

Kun olimme katsoneet oman ryhmäni animaation koko luokan edessä, yht'äkkiä opettaja antoi minulle mikrofoninsa! Olin niin shokissa etten tiennyt nauraako vai itkeäkö..yritin kohteliaasti ojentaa mikkiä muille ryhmäni jäsenille samalla kun ilmeisesti nielaisin oman kieleni. @_@* Ryhmäni näytti minulle käsimerkein, että kaikki sanovat vuorollaan jotain..sain soperrettua mikkiin yhden lauseen ja sekin taisi mennä kieliopillisesti päin p---ä..arghhhh! No, kai tälle voi nauraa jo vaihdon jälkeen..

Välitunnin alkaessa sensei näytti meille käsimerkkiä..ei siis SITÄ käsimerkkiä vaan sellaista 'hus hus, mene pois' käsimerkkiä, joka kuitenkin täällä tarkoittaa 'tulkaa tänne'! Hämmennyimme TAAS emmekä oikein tienneet miten päin olla, kun opettaja ojensi MEILLE sievästi paketoidut lahjat! *_*' Naniiii..??!! Annoimme siis Kuroda-senseille viime viikolla omiyaget eli tuliaiset, mutta jostain syystä sensei päätti hankkia myös meille lahjat! H ä m m e n t ä v ä ä... Nolotusaste oli melko korkealla aiemman sekoilun jälkeen ja sitten vielä lahja kaupan päälle. Oiihhh, sensei on liian kiltti meille kurjille finrandojineille! -_-'''

Seuraavana animaatio-proggiksena on piirtää käsin valopöydän avulla liikkuvaa kuvaa! Saimme jännittävän näköisen 'timesheetin' ja paperin johon hahmo piirretään. En ole vielä täysin kartalla miten tämä tekniikka toimii, mutta huomenna selviää varmasti lisää! Tänään suunnittelimme ryhmän kanssa teemaa animaatiolle ja hengasimme koulun pihalla. Huomasin vihdoinkin jotain edistystä kielitaidossani, kun osasin eilistä japanin tuntia muistellen sanoa 'saanko ottaa valokuvan'. Jesh, pikkuhiljaa hyvä tulee.^_^

Team A rulezzz! ^_~

Koulumatkan varrelta..yritin ikuistaa kauniin horisontin vuoristoineen.
Viikonloppuna olimme porukalla Shinjukussa. Yllättäen päädyimme syömään kaiteniin sushia ja sitä kautta hoilaamaan karaokea. Koittakaapa arvata kuka voitti syömisessä..kukapa muu kuin Habanero! Pyhäpäivästä johtuen karaoke koitui melko kalliiksi, varsinkin kun luulimme ensimmäisen drinkin sisältyvän hintaan..no, tiedämmepä ainakin jatkossa!


Mirka, Ava ja Unna kaitenissa.

Pötyä pöytään! Lautanen irtosi 105-120 yenillä.

Haban voittopino, ichiban ookii no sushi setto!

Michio-san, Haba ja Maria

Maria, Mirka, Ava ja Unna Shinjukun yössä.

Harryn sushi-himo on kyltymätön..yksi ilta Haba väänsi itse sushit; ostimme Sanwasta (paikallinen Siwa, hehe) tarpeet, tosin riisiä oli niin monenlaista versiota ettemme tienneet mikä soveltuisi sushiriisiksi parhaiten. Homma hieman hajosi käsiin, kun ostamamme lohi oli sen verran kehnoa että se piti paistaa, riisistä tuli liian kuivaa ja mautonta, sekä lopulta sushilautanen kaatui vielä likaiselle lattialle kirosanojen saattelemana!:P Onneksi suurin osa susheista kelpasi kuitenkin vielä syötäväksi, vaikkei laatu ollutkaan sushikokkimme parhainta antia. ^_^

Kun kaikki oli vielä hyvin...
Huomenna on luvassa pitkä päivä; ennen koulun alkua haemme Ulkomaalaisvirastosta Alien registration-kortit (joita olemme odottaneet jo melkein kuukauden), iltapäivä menee animoidessa ja ilta japania opiskellessa. Nyt siis lataamaan akkuja huomista varten!
おやすみなさい!Oyasuminasai, hyvää yötä!

keskiviikko 21. syyskuuta 2011

Myrskyn silmässä! *_*'

Tästä kouluviikosta taitaakin tulla kahden päivän mittainen..Taifuuni höykyttää Japania kovalla otteella, joten kv-toimistosta tuli mailia että tämän päivän tunnit on peruttu! Maanantaina oli tosiaan pyhäpäivä; vanhojen ja pitkäikäisyyden kunnioittamispäivä; けいろの日 (keiro no hi). Perjantaina taasen vietetään syyspäivän tasausta; しゅぶんの日 (shubun no hi).

Tämän päivän ottaakin haltuunsa luonnovoimat; täällä ne saavat aivan uuden mittakaavan suhteessa Suomeen. Uutisissa näytetään tulvivia katuja, rikkoutuneita ikkunoita ja rannikolla vajoavia asuntoja. Täältä turvallisesta asunnosta katsoen ulkona näyttää hurjalta, mutta liikenne silti jatkuu tuttuun tapaansa. Muutama rohkea kävelijä ja pyöräilijäkin on vilahtanut ikkunan ohi. O_o'
Tässä lisää uutisia aiheesta Japan Today:n sivuilta.

Harrynkin oli tietysti pakko käydä kokeilemassa tuulen voimaa ulkosalla. Vaikkei vierailuun mennyt kuin pari sekuntia, ei se estänyt sadan yenin sateenvarjoa hajoamasta tuusan nuuskaksi.






Eilen ajoin kouluun pyörällä ensimmäistä kertaa! Muistin jopa reitinkin ulkoa, vaikka suuntavaistoni on mitä on. Matkan varrella on muutama kanala, joiden hajun perusteella on myös helpompaa suunnistaa..tässä vielä muutama maisemakuva ja ötö-kuva koulumatkan varrelta lauantain kävelyretkeltä. Saimme napattua kuvan myös ankean oloisesta kanalasta, jossa kanat istuivat toistensa päällä lomittain tilan puutteen vuoksi..:( Mukaan pääsi myös kissaystävämme Tsukime!<3





Ai niin! Unohdin vallan laittaa kuvia tuunatusta fillarista. Tässä tulee siis tarra-tuunaukset, jotka tosin taifuuni on varmaan vienyt jo mennessään..! Onneksi en yhtään liioitellut tarrojen määrässä tahi söpöydessä, eh? :P Oli muuten aika haastavaa väistellä vastaantulijoita kapealla tiellä ruuhka-aikaan..täytyy totutella suurempiin ihmismassoihin ja kehittää omia refleksejään jos meinaa pysyä pystyssä.





Tällä sopii rimputella! Paitsi ettei täällä kukaan käytä soittokelloa, se on kai vähän epäkohteliasta...


Kävimme suunnuntaina Harryn ja Unnan kanssa Shinjukussa, jonne menee omalta Sagami-Onon asemaltamme junalla noin puoli tuntia, riippuen junasta. Kiertelimme erilaisissa kaupoissa, söimme okonomiyakia (munakas, johon valitaan itse täytteet ja se myös valmistetaan itse!) ja joimme Starbucksin ah' niin hyvää frappucinoa. (vihreä tee on PARAS maku!) ^o^ Shinjuku oli pullollaan ihmisiä; välillä meinasi iskeä ahtaan paikan kammo kun yritti kömpelösti väistellä vastaantulijoita.

Vierailimme myös yhdessä Pachinkossa eli pelihallissa, jota riitti kokonaiset 4 kerrosta! O_O Mielenkiintoinen ja meluisa paikka, tosin pidempi hengailu röökin savuisessa ja tukkoisessa hallissa voisi olla haitallista terveydelle. Rahatkin menivät reissulla; Harry koitti sinnikkäästi onkia stressilelua itselleen, mutta menettikin rahat sekä pelimasiinalle että rahanvaihtoautomaatille. Selitä siinä sitten henkilökunnalle japaniksi, että kone nielaisi 500 yeniä sisäänsä..:P

Ihmeellistä miten täällä voikin vuodenaika vaihtua niin radikaalisti sunnuntain kesäisestä +32 asteesta maanantain koleaan +20 asteeseen. No, ainakin nyt voi hengailla kämpällä ilman ilmastoinnin jatkuvaa puhallusta. Lämpimiä päiviä muistellessa, kuvia Shinjukusta o doozo! ^_^ Ai niin, löysimme Pachinkosta pikkuhousu-automaatin! Check it out, alhaalla vasemmalla!




Jokin ihmeellinen kulkue ohitti meidät kantaen painavaa kullattua monumenttia, samalla kovaan ääneen huutaen ja kilistäen kilkuttimia. Mikä lie ollut juhlinnan syynä..länkkärit seurasivat vierestä huuli pyöreänä kummallista meininkiä.



Uskaltauduimme viikonloppuna pienelle juoksulenkille naapurustoon. Lenkkeily laulukaskaiden sirityksen saattelemana jännittävän tuoksuisessa ilmassa teki todella hyvää pitkän löhöloman jälkeen. Sen verran kuuma ilma oli ettei tarvinnut pitkälle tarpoa, kunnes hikikarpalot jo uivat liiveihin. Löysimme myös reitin varrelta hautausmaan pitkine pylväineen ja rukouspaaluineen (?). Oli kuitenkin sen verran pimeää, ettei maisemasta erottanut kunnolla yksityiskohtia. Kunhan säät taas sallivat, täytyy käydä tsekkaamassa paikka uudemman kerran.

Alla random-kuvia kämpästä ja lenkki-illastamme.

"Noäähhh..lenkille vai? Hmph.."  -_-'


"NO JJOOOOO TODELLAKIN!!!"  *o*


Perus aamusettiä kämpältä. Haba uinuu iltapäivään asti aina kun siihen on mahdollisuus!

Löydettiin maanantaina mahtava Okonomiyaki-mesta Sagami-Onon asemalta, missä kaikki maksaa vain 300 yeniä! Harry tilasi vielä okonomiyakin lisäksi takoyaki-setin, (paistettua mustekalaa) mikä olikin sitten hiukan hankalampi valmistaa.."ainekset vaan sekaisin ja taikina pannulla oleviin aukkoihin! Mutta..mites nää saa pois näistä aukoista..argh, nyt ne mustuu reunoilta ja sisus on vielä raaka." No mutta hyväähän siitä tuli vaikkei ihan oikeaoppisesti mennytkään!:P

Alla kuvia söhellyksestämme! Ensin okonomiyaki-ainekset liedelle. Setissä on mukana kiinankaalia, kananmunaa, dashi-lientä ja jotain kuivattua kalaa (?) sekä valitsemamme lisuke; juusto.


Sitten käännetään munakas, hoplaa! Ah' miten kaunis kullanruskea pinta! Tuoksuukin niin herkulliselta, om nom nom..:P


Lopuksi levitetään päälle okonomiyaki-kastike, kuivattua noria eli levää, sekä kuivattua kalaa.
Oishii! おいしい!


Sitten pahamaineisen takoyakin kimppuun! Sörkitään nämä nyt sitten tikuilla ulos rei'istä..
Taihen desune! たいへんですね!


Valmis okonomiyaki ja tyytyväinen kokki/asiakas! ^_^


Nyt on aika valmistautua huomiseen koulupäivään puhdistautumalla ofurossa ja tapittamalla animea.
Mata ne! またね!